Отровени животни в Добро дял, полицията разследва