Стрелба край Белия дом, Сикрет сървис ликвидира нападателя