Разнобой между НЗОК и БЛС, преговорите се провалиха